Espetáculo O Outro Borges estreia no Sesc Pinheiros

O Outro Borges, drama inspirado na vida de Jorge Luis Borges, estreia no Sesc Pinheiros em novembro explorando a realidade e o imaginário

No dia 9 de novembro, às 21h, o Teatro Paulo Autran, no Sesc Pinheiros, abrirá suas portas para a estreia de O Outro Borges, uma peça teatral que se inspira na vida e obra do renomado escritor argentino Jorge Luis Borges, um mestre do realismo fantástico latino-americano.

Com roteiro de Samir Yazbek e direção de Marcelo Lazzaratto, O Outro Borges traz um elenco talentoso composto por André Garolli, Chiara Lazzaratto, Dagoberto Feliz, Helô Cintra Castilho, Lilian Blanc, Luciana Carnieli e Marcello Airoldi.

A cenografia e os figurinos são de responsabilidade de Simone Mina, a iluminação é obra de Guilherme Bonfanti, e a trilha sonora foi criada por Marcelo Lazzaratto. Edinho Rodrigues assume a direção de produção, a produção geral fica a cargo da Brancalyone Produções Artísticas, e o evento é realizado pelo Sesc-SP.

A peça se baseia na metáfora do Aleph, o ponto mágico do universo descrito por Jorge Luis Borges em seu conto homônimo. A trama aborda os conflitos e contradições na poética de Borges em relação à realidade, incluindo a ameaça de desapropriação da casa onde o Aleph está situado devido a uma nova linha de metrô e a mudança de posição de Borges em relação à ditadura militar argentina.

A história central da peça gira em torno do relacionamento entre o Escritor (Marcello Airoldi) e a Jovem (Chiara Lazzaratto), uma personagem do Sul da Argentina e filha do Gaúcho (André Garolli), que é primo da Governanta (Luciana Carnieli), responsável por cuidar da casa onde Borges passa seus últimos dias na companhia de sua Mãe (Lilian Blanc). Os conflitos do Escritor com a Jovem, enquanto ela tenta herdar e transformar o legado do Aleph, são mediados pelo Filósofo (Dagoberto Feliz), um personagem do imaginário de Borges que representa a magia na vida do escritor.

Outras personagens desempenham papéis-chave para harmonizar a realidade com o universo da ficção, como a Mulher (Helô Cintra Castilho) e o Engenheiro (André Garolli).

A encenação de Lazzaratto para O Outro Borges promove um diálogo entre a tradição e a modernidade, explorando a rica simbologia presente na obra de Borges. O diretor escolhe a espiral como uma figura simbólica central que representa o desdobramento do tempo e do espaço percorrido pelos personagens, em sintonia com os labirintos que são marca registrada na obra do autor argentino.

Samir Yazbek, o autor da peça, vê O Outro Borges como uma continuação de sua pesquisa dramatúrgica, que usa a literatura como matéria-prima para criar experiências cênicas únicas. Ele explora a importância da literatura e da arte no mundo contemporâneo, especialmente em países da América Latina, em meio a desafios culturais e sociais em constante evolução.

O Outro Borges, com texto de Samir Yazbek e direção de Marcelo Lazzaratto, estará em cartaz no Sesc Pinheiros de 9 de novembro a 10 de dezembro de 2023, com apresentações às sextas e sábados às 21h e aos domingos, incluindo o feriado de 20/11, às 18h.

Gostou da novidade? Então continue acompanhando o site e o Instagram para mais conteúdos como este.

Foto de capa: divulgação/João Caldas